Well unfortunately the issues seems to have come back even after removing all the E2 components and restarting. With the problem occurring I was able to test just a normal encrypted sparsebundle to see if it exhibited the same behavior as the E3 mounted folders and it did not.