Hello I did not test it, but yes, it should work as long as iCloud sync does not try to "follow" the mountpoint and sync the content of the disk image "through" the mountpoint folder, but if you did not see it so far, then I guess it will not sync it.
Only make sure that you lock the folder on one Mac before unlocking it on the other.
If you encounter any problems, let me know and we can test and compare
Zsolt
Only make sure that you lock the folder on one Mac before unlocking it on the other.
If you encounter any problems, let me know and we can test and compare
Zsolt