This may be caused by a bug in OS X where something's wrong with the login items.
Open up System Preferences and click on Accounts. While making sure your account is selected on the left-hand side, click the "Login Items" tab (next to the "Password" tab).
Look through the list of login items and remove any items that have a blank document icon next to their names, then try re-running Espionage.