Hello, if possible, I would suggest a remote session and then you can demonstrate this problem to me. I do not have Adobe Bridge to test with.
I will be available today for the rest of the day, just mail me when available.
If possible, mail me a bit before you want to do it, so that I have some slack.
Rgds
Zsolt