old backup

I created a backup in the system drive as a test, and now the backup destination has been moved to the external drive. But the old backup still there, how can I delete the "EspionageBackups" folder in the condition of removing also the disk image? Do I just delete the image (folder) like a normal deletion?