Failed to create disk image error

[madde001]

Espionage 3 doesn't work for me. See below.
Any suggestions?
======================
Failed to create disk image, error:

2013-02-20 08:30:16.970 hdiutil[19710:707] Error loading /Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin: dlopen(/Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin, 262): no suitable image found. Did find:
/Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin: mach-o, but wrong architecture
2013-02-20 08:30:16.971 hdiutil[19710:707] Cannot find function pointer MacDiskImagePluginFactory for factory 7F1FD83E-6684-11D8-968F-000A957703C0 in CFBundle/CFPlugIn 0x7f90436193a0 </Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle> (bundle, not loaded)
2013-02-20 08:30:17.120 diskimages-helper[19712:2a03] Error loading /Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin: dlopen(/Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin, 262): no suitable image found. Did find:
/Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin: mach-o, but wrong architecture
2013-02-20 08:30:17.121 diskimages-helper[19712:2a03] Cannot find function pointer MacDiskImagePluginFactory for factory 7F1FD83E-6684-11D8-968F-000A957703C0 in CFBundle/CFPlugIn 0x7fb8ab60cbd0 </Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle> (bundle, not loaded)
2013-02-20 08:30:17.123 diskimages-helper[19712:2a03] Error loading /Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin: dlopen(/Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin, 262): no suitable image found. Did find:
/Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle/Contents/MacOS/VirtualPCDiskImagePlugin: mach-o, but wrong architecture
2013-02-20 08:30:17.123 diskimages-helper[19712:2a03] Cannot find function pointer MacDiskImagePluginFactory for factory 7F1FD83E-6684-11D8-968F-000A957703C0 in CFBundle/CFPlugIn 0x7fb8ab60cbd0 </Library/Plug-ins/DiskImages/VirtualPCDiskImagePlugin.bundle> (bundle, not loaded)
hdiutil: create failed - Resource busy

[madde001]

BTW, I have tried closing app and restarting; rebooting; deleting app and reinstalling. None of that fixes it.

[zsolt]

Hello,

Please try to create a encrypted sparse disk image using disk Utility, it might be that the problem is at operating system level.

Thanks
Zsolt